江西国政招标咨询有限公司受南昌工程学院的委托，根据江西省政府采购工作领导小组办公室（2012）部门1142号文的批复，对南昌工程学院翻译工作坊设备采购项目（采购编号：JXGZ2013-04-0901）进行电子化政府采购公开招标，欢迎符合资格条件的供应商参加投标。

一、采购清单：

二、合格的供应商资格要求：

1、投标人必须符合《政府采购法》第二十二条之规定；

2、具有独立法人资格并能够提供相应服务的企业，注册资金应为200万元人民币或以上；

3、投标人如非制造商，必须提供所投产品（软件及台式计算机、服务器）制造商针对本项目合法有效授权；

4、本项目不接受联合体投标。

三、有意向的供应商须在江西省公共资源门户网站注册、交纳电子化投标保证金和办理江西省CA数字证书与电子签章（含单位公章和法人亲笔签名）后[办理事项详见江西省政府采购网（网址：http://www.jxzfcg.gov.cn/）和江西省公共资源门户网站（网址：http://ggzy.jiangxi.gov.cn/jxzbw/）发布的有关通知]，方可参加本项目投标。

四、有意向的供应商可从2013年4月2日至2013年4月24日登录江西省公共资源门户网站（网址：http://ggzy.jiangxi.gov.cn/jxzbw/）进行网上报名、支付电子化公开招标文件费用（每包300元人民币）和下载招标文件，招标文件费收取后不退（投标人网上操作遇到问题可拨打客服电话18070111670、18070111650、400-850-3300）。

五、加盖电子签章的投标文件电子文档应于2013年4月25 日09:30（北京时间）之前上传至江西省公共资源门户网站。

六、所有投标人的CA数字证书应于2013年4月25日09:00-09:30（北京时间）递交至南昌市公共资源交易中心（南昌市红谷滩丰和大道1318号）四楼5号开标室。

七、投标截止时间和开标时间定于2013年4月25日09:30时（北京时间），地点：南昌市公共资源交易中心（南昌市红谷滩丰和大道1318号）四楼5号开标室，届时请投标人的法定代表人或经其正式授权的代表携带CA数字证书参加开标活动。

八、已购买招标文件的供应商，在提交投标文件的截止时间三日前，未书面通知代理机构而放弃投标的，不得再参加该项目的采购活动。

采购人名称：南昌工程学院

采购人地址：江西省南昌市高新技术开发区天祥大道289号

采购人电话：0791-82196892

采购代理机构：江西国政招标咨询有限公司

采购代理机构地址：江西省南昌市高新开发区火炬大街807号泰豪商务大厦A座6楼

联 系 人：熊思杰

电　　话：0791-88194897 18607918793

传　　真：0791-88194861 

邮　　编：330096

开 户 银  行：南昌银行高新支行营业部

账        号：791911233300088

江西国政招标咨询有限公司